Камчатка, блин: экстремальная лингвистика

Сегодняшний обед с коллегами прошёл в лучших традициях любительской лингвистики.

По дороге за стол и за столом подумалось о двух вещах:

1. Слово «блин» по-французски — « crêpe ». Быть может, когда-то русские научили французов ругаться «блином», а потом это слово, в свою очередь, переняли американцы, превратив его из « crêpe » в “crap”?
2. Слово «камчатка» может означать задние парты в школьном кабинете или студенческой аудитории; туда удобно садиться, если хочется поболтать. Быть может, название этого уютного местечка происходит от английского ‘come chat [with me]’: так сказать, «come-chat-ка»?